HiteJinro × 1410 Agency
JINRO 英国ローンチキャンペーン
市場調査とオーディエンス分析を基に、JINROの英国向けローンチキャンペーンを企画。ソジュを既存の蒸留酒より低アルコールの選択肢として位置づけ、屋外広告、イベント、企業連携、キャンペーンアプリまで一貫した表現にまとめた。
Aidan McFarlane
日本・APACを含む海外市場に向け、キャンペーン、ビジュアルシステム、ローカライゼーションを手掛けています。



福岡拠点・国内外で活動
주요 작업
日本、APAC、グローバル市場に向けたキャンペーン、ブランド、EC、エディトリアル、プロダクトデザイン。
ページを移動せず、各プロジェクトへ直接移動できます。
HiteJinro × 1410 Agency
市場調査とオーディエンス分析を基に、JINROの英国向けローンチキャンペーンを企画。ソジュを既存の蒸留酒より低アルコールの選択肢として位置づけ、屋外広告、イベント、企業連携、キャンペーンアプリまで一貫した表現にまとめた。
Sony
SonyのInstagram投稿向けに、複数のテーマへ展開できるカルーセルのフォーマットを設計。商品、クリエイター、店舗、技術情報を扱いながら、モバイルで読みやすい情報構成に整えた。
Perfect One
Perfect Oneのマレーシア展開に向け、EC用サムネイルを再設計。日本語の商品情報を、現地モールの表現慣習、英語コピー、Shopifyへの入稿要件に合わせて再構成した。
Loop Japan × WPIC
Loop Earplugsの日本向けECグラフィックを、楽天のキャンペーン、商品ページ、R-Mailに展開。販促情報の多さに対応しながら、各フォーマットで商品を一貫して見せられる仕組みにした。
Amazon APAC
AmazonのAPAC拠点向けに、ポスター、プレゼンテーション、ニュースレター、SNS素材を制作。改訂後のブランドガイドラインを、媒体や掲出環境ごとの条件に合わせて展開した。
Takasaki Coffee
高崎のだるま文化と地域の風景を着想源に、コーヒーブランドの自主制作コンセプトを開発。ロゴ、色、書体、パターン、パッケージを一つの仕組みとして検討し、環境への配慮も設計条件に加えた。
Planisware
Planiswareの英国・日本向けイベント施策として、デジタル広告から名札、ブース、大型サインまで日英併記の制作物を設計。言語ごとの情報階層と、サイズに応じた見え方を整理した。
First Nation Coffee Roasters
First Nation Coffee Roastersのブランドアイデンティティと展開物を設計。文化的な参照の扱いとステレオタイプのリスクを検討し、幾何学模様をパッケージや店舗ツールへ展開した。
Off Broadway
Off Broadway那の津店の開業に向け、メニュー、SNSテンプレート、店舗情報、店内ツールを含むデザインシステムを開発。昼の食事から深夜営業まで、時間帯ごとに異なる提供内容を分かりやすく整理した。
Casa Luna
Casa LunaのDJ・アーティスト企画向けに、継続運用できるポスターとSNSのフォーマットを設計。海辺の立地、ボヘミアンとメキシコの要素を取り入れつつ、出演者情報が読み取りやすい構成にした。
環境系NPO・非公開
非公開の環境系NPOに向け、気候行動をテーマにしたSNSカルーセルを制作。資料調査、ストーリー構成、AIを用いた作画検証を行い、各場面をキャンペーンの主旨に合わせて調整した。
Juniper · Eucalyptus
Juniperの日本市場向け広告を、参考資料に基づくAI画像・映像制作フローで展開。日本語コピーと市場の文脈に合わせ、静止画案、モーションのバリエーション、9本のキャンペーン映像を制作した。
映像アーカイブ
09
Good to Great Schools Australia
Good to Great Schools Australiaのビジュアルシステムを、教材、キャンペーン、セミナー、イベントへ展開できる形に刷新。複数チームが使えるテンプレートと、アクセシビリティの確認項目を整備した。
HiteJinro × 1410 Agency
JINRO英国ローンチ施策を、インタラクティブな体験へ広げるキャンペーンアプリのコンセプトを設計。ユーザー調査、ジャーニーマップ、短時間のアイデア展開を基に、ワイヤーフレーム、プロトタイプ、最終UIへ落とし込んだ。
Knots
KnotsのWebサイトを監査し、顧客行動に沿ってコンテンツを整理。ページ階層、書体の使い方、初回訪問から再訪までの導線について改善案をまとめた。
Adidas · School of Thought concept
School of Thoughtの課題として、Adidasブランドの自転車安全アプリを構想。道路上の安全、盗難、整備に関する調査を基に、利用フローと最終UIを設計した。
H.Central
Hire Centralの応募者管理フローを監査し、候補者一覧と詳細画面を再設計。ステータス、次の操作、採用・不採用時の連絡を分かりやすく整理したプロトタイプを制作した。
経歴
デザイン、コンテンツ、市場別コミュニケーションに関する職歴です。日本・シンガポールでのインハウス、エージェンシー経験を掲載しています。
デザイン&コンテンツスペシャリスト
デザイン・コンテンツ制作
日本リードデザイナー
日本市場向けデザイン・ECクリエイティブ
チャネルコンテンツデザイナー
チャネルコンテンツ・APAC向けコミュニケーション
バイリンガルコーディネーター(デザイン・コピーライティング・マーケティング)
バイリンガルデザイン・コピー・マーケティング調整
マーケティングマネージャー
マーケティング・デジタルコミュニケーション
制作プロセス
進め方は案件ごとに調整しますが、根拠を確認してから制作を始め、実用できるデータに仕上げます。
対象者、市場、範囲、制約条件を確認します。
コンテンツの優先順位、導線、媒体要件を整理します。
スケッチ、レイアウト、プロトタイプで方向性を比較します。
採用案を精査し、最終データを準備します。
サービス
複数市場で活動するブランド、エージェンシー、国際チームを実務面から支援します。
キャンペーン企画、ビジュアル方針、ブリーフ設計、クリエイティブレビュー。
アイデンティティ、ローンチ、広告、媒体横断のデザイン展開。
SNS、企業広報、プレゼンテーション、モール向けクリエイティブ。
英語・日本語のコンテンツを、市場、媒体、用途に合わせて調整。
エディトリアルイラスト、インフォグラフィック、プレゼンテーション設計。
現状調査、情報設計、ワイヤーフレーム、プロトタイプ。
プロフィール
ブランド、キャンペーン、コンテンツ、ECを中心に活動しています。ビジュアル設計、コピー、ローカライゼーションを横断し、市場や媒体に合わせた表現を組み立てます。
日本、シンガポール、英国、APACに関わるインハウス、エージェンシー、個人案件の経験があります。リーズ大学で広告・デザイン修士、セントラル・ランカシャー大学で現代言語学士を取得しました。
LinkedInプロフィールを見る