ケーススタディ · Perfect One
マレーシア向けECサムネイル
Perfect Oneのマレーシア展開に向け、EC用サムネイルを再設計。日本語の商品情報を、現地モールの表現慣習、英語コピー、Shopifyへの入稿要件に合わせて再構成した。
概要
マレーシア向けECサムネイル
Perfect Oneのマレーシア展開に向け、EC用サムネイルを再設計。日本語の商品情報を、現地モールの表現慣習、英語コピー、Shopifyへの入稿要件に合わせて再構成した。
オリジナルポートフォリオで見る制作上の判断
- 01
競合調査
- 02
現地モールの表現慣習
- 03
コピーのトランスクリエーション
- 04
ベネフィットの優先順位
成果物
- 01
トリートメントシャンプー一式
- 02
ホワイトニングジェル一式
- 03
LPグラフィック
- 04
Shopify入稿用データ
主な制作物
マレーシア向けECサムネイル
Perfect One · 09/2025
